$40-80/hr Remote Freelance AUDIO
What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're partnering with leading AI research teams to capture authentic, natural human speech — and we need professional voice actors and voice-over artists who speak Mexican Spanish to make it happen.
This is a paid contract role involving a small number of in-person studio recording sessions. You'll bring your voice talent to a professional recording environment and help teach AI systems what genuine, human conversation actually sounds like.
This project does not involve voice cloning.
Record natural, conversational Mexican Spanish speech in a professional studio setting
Participate in both solo single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings
Deliver realistic, unscripted-sounding speech across a variety of conversational scenarios
Follow light directorial guidance on tone, pacing, and delivery
Bring your authentic voice and natural accent to every session
A professional voice actor or voice-over artist with recording experience
A native or near-native speaker of Mexican Spanish with an authentic regional accent
Currently based in Mexico
Comfortable performing natural, conversational dialogue — not just scripted reads
Reliable, professional, and receptive to direction in a studio environment
Working-level English fluency for communication purposes
Acting or performance background
Prior experience in broadcast, podcasting, or professional studio recording
Comfort with both scripted and improvised conversational delivery
Work alongside leading AI research teams on genuinely meaningful technology
Competitive hourly compensation for a short, defined engagement
Contribute to AI that better understands how real Mexican Spanish speakers communicate
A focused, professional commitment — just 2 to 3 sessions total
Be part of cutting-edge speech AI development that has a lasting real-world impact
...About Babel AudioBabel Audio partners with leading technology companies to collect high-quality voice data that trains frontier AI models. We work with thousands of participants worldwide to capture authentic human conversation, so that AI can better understand and communicate...
Position Title: Executive Sous Chef Delta Sky Lounge St Paul Pay Grade: 15 Reports To: Salary: $75,000-$80,000 Other Forms of... ...Program Flexible Spending Accounts (FSAs) Paid Parental Leave Personal Leave Associates may also be eligible for paid and/or unpaid time...
...A company is looking for a Sr. Actuary - General Liability Commercial Lines.Key Responsibilities:Own the modeling agenda for Commercial GL using advanced predictive analyticsReimagine views on commercial GL risk and develop profitable strategiesLead high-impact...
...a real impact? The Stepping Stones Group is looking for YOU to join our dynamic team in Santa Fe, NM . As a fulltime, schoolbased SLPA, you'll play a vital role in helping students find their voice, build confidence, and reach their full potential. This is your chance...
Position Summary Two Sigma is a financial sciences company, combining data analysis, invention, and rigorous inquiry to help solve the toughest challenges in investment management, securities, private equity, and venture capital. Our team of scientists...